Ram Khatri

Books

In this complete and library edition of 'Justice,' the author adeptly resurrects the experiences of individuals impacted by the Maoist-government conflict, ranging from displaced individuals to hardworking farmers. This poignant graphic novel delves into themes of family bonds, memory, and resilience as a young girl sets out to reclaim her lost life amidst the harsh realities of war. Against vivid backdrops and amidst a diverse cast of characters, the story unfolds, revealing the girl's journey of self-discovery and the truths of her past.

In 'Justice: A Tale of the Nepali Civil War,' the author skillfully revives the memories of those affected by the Maoist-government war, spanning from the displaced to working farmers. This heartwarming narrative explores family connection, recollection, and survival as a young girl embarks on a journey to reclaim the life she left behind during the unforgiving conflict of the Nepali Civil War. Against sublime settings, with diverse characters and a riveting narrative, the story unfolds as the girl discovers the truth about her past.

This is Franz Kafka’s transformative tale, reimagined in an illustrated Nepali edition with an introduction and translation by Ram Khatri. Originally published in 1915, the novella narrates the story of Gregor Samsa, a salesman who awakens one morning to discover he has transformed into a gigantic insect. Mr. Samsa's journey unveils the hidden narratives of survival and selfishness within human relationships. The world-famous opening line reads, 'As Gregor Samsa awoke one morning from uneasy dreams, he found himself transformed in his bed into a gigantic insect.'

The short stories in this anthology possess a distinctive feature: each delves into various aspects of the Maoist insurgency in Nepal, a tumultuous period when the Himalayan country, home to Mount Everest, was plunged into 'People’s War.' Initially written in Nepali by police officers, Maoist fighters, and established authors, and subsequently compiled and translated by Ram Khatri, these stories provide diverse insights into Nepal's wartime era throughout the decade starting in 1996.

"Sumnima" unfolds as a love story between Somdutta, a devout Brahmin boy dedicated to rituals and celibacy, and Sumnima, a grounded Kirati girl who embraces a natural way of living. Their time spent along the Koshi riverside fosters a profound connection between them. Following their separation, Somdutta recognizes that Sumnima remains deeply rooted in his heart. This realization leads him to question the artificial boundaries drawn by religion, which create divisions among communities based on castes and classes.

'The Prisoner,' originally part of the author's Nepali collection "Aasthako Pahad," was later translated and included in "Rebel: Short Stories from Nepal." It depicts the grim circumstances of a soldier captured by rebels, expressed through a poignant monologue by an elderly woman, serving as a protest against war. The story concludes with a surprising twist, offering a glimmer of hope for humanity. Nawa Silwal, a former Nepali police officer, has authored a dozen books covering topics such as law enforcement, human rights, traffic management, crime investigation, scientific management, and air pollution.

I raised my voice a little and repeated, “I got lost. Am I heading the right way, Ma’am?” By that point, I was almost crying. Set in a small town near Boston, Massachusetts, and unfolding over just two hours, this novella follows a newcomer stuck in the snow only three weeks after arriving in the United States. In this memoir, we explore the protagonist's thoughts, fears, and ambitions as he courageously faces a snowstorm and freezing temperatures, determined to navigate unfamiliar city streets in pursuit of a job.

Scroll to Top